Es la voz de Krusty, el Pato Lucas, Darth Vader y más: Sebastián Llapur asistirá a la Expogame 2023

visitas

Entre los próximos 13 y 15 de octubre se llevará a cabo una nueva edición de la Expogame, en la Estación Mapocho, y tendrá un invitado especial. Se trata de Sebastián Llapur, quien hace la voz de Krusty, el Pato Lucas, Darth Vader, entre muchos otros. Por esta situación, el actor de doblaje argentino conversó con el Expreso PM y reveló detalles acerca de su trabajo.

En primer lugar, contó que dentro de los más de 200 personajes que ha interpretado, los preferidos son “tiburón Bruce, de Buscando a Nemo, que fue uno de mis primeros personajes importantes para el cine. Siento mucho cariño por Marcus Fénix, el protagonista de Gears of War, que también ahí en Chile es muy querido. Por supuesto, darle voz al payaso Krusty, de Los Simpsons”.

Sobre cómo alcanzar la voz adecuada para cada uno de los personajes, es importante el alma de ellos. “Cuando uno habla del trabajo de doblaje, del trabajo de actuación de voz, por ejemplo, en el caso de los dibujos animados, es realmente el componente humano más importante que tiene una caricatura”.

Asimismo, señaló que “hay distintos caminos, dependiendo la génesis. Si es un personaje que se va a doblar la primera vez, creo que la mejor opción, y es a lo que yo recurro, es guiarme o más posible dentro de los que es la voz original, lo que se escucha en el idioma original”.

Revisa todos los detalles en la entrevista completa.

    visitas

Entre los próximos 13 y 15 de octubre se llevará a cabo una nueva edición de la Expogame, en la Estación Mapocho, y tendrá un invitado especial. Se trata de Sebastián Llapur, quien hace la voz de Krusty, el Pato Lucas, Darth Vader, entre muchos otros. Por esta situación, el actor de doblaje argentino conversó con el Expreso PM y reveló detalles acerca de su trabajo.

En primer lugar, contó que dentro de los más de 200 personajes que ha interpretado, los preferidos son “tiburón Bruce, de Buscando a Nemo, que fue uno de mis primeros personajes importantes para el cine. Siento mucho cariño por Marcus Fénix, el protagonista de Gears of War, que también ahí en Chile es muy querido. Por supuesto, darle voz al payaso Krusty, de Los Simpsons”.

Sobre cómo alcanzar la voz adecuada para cada uno de los personajes, es importante el alma de ellos. “Cuando uno habla del trabajo de doblaje, del trabajo de actuación de voz, por ejemplo, en el caso de los dibujos animados, es realmente el componente humano más importante que tiene una caricatura”.

Asimismo, señaló que “hay distintos caminos, dependiendo la génesis. Si es un personaje que se va a doblar la primera vez, creo que la mejor opción, y es a lo que yo recurro, es guiarme o más posible dentro de los que es la voz original, lo que se escucha en el idioma original”.

Revisa todos los detalles en la entrevista completa.