Cultura
Canelo Sagrado: La nueva canción de Ana Tijoux que es parte de película sobre el mundo mapuche
Publicado por: Johnny Teperman
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

La canci√≥n “Canelo Sagrado” es interpretada por Ana Tijoux y fue creada en colaboraci√≥n con el destacado m√ļsico Camilo Salinas. El tema es parte fundamental de la nueva pel√≠cula “Genoveva”, que aborda los prejuicios que existen hacia el mundo mapuche.

Anita Tijoux ensaya una canci√≥n a baja voz. Est√° frente a un micr√≥fono en un estudio de grabaci√≥n. El m√ļsico y productor Camilo Salinas afina los √ļltimos detalles t√©cnicos. La canci√≥n comienza y veremos a la cantante con atuendos mapuches junto a una galer√≠a de fotograf√≠as, postales sure√Īas e im√°genes del conflicto de la Araucan√≠a. As√≠ comienza el videoclip de “Canelo Sagrado”, disponible ahora en internet y parte fundamental del documental “Genoveva”, que se estrenar√° el 6 de agosto en todo Chile. Ser√° en el marco del importante programa Miradoc, concebido para distribuir el documental nacional en el pa√≠s.

En √©l, la documentalista Paola Castillo (“La √ļltima huella”, “74m2″, “Allende mi Abuelo Allende”) descubre, a trav√©s de una fotograf√≠a, la existencia de una olvidada bisabuela mapuche. Ser√° el punto de partida de un √≠ntimo relato en la que la realizadora le cuenta a su propia hija, Matilde, detalles sobre sus or√≠genes, sin dejar de develar los prejuicios que existen hacia el mundo ind√≠gena.

Ana Tijoux no s√≥lo es autora de la canci√≥n, sino que tambi√©n particip√≥ en escenas del documental recreando distintas im√°genes que representan el imaginario mapuche, y que forman parte del video clip “Canelo Sagrado”.

“Fue una experiencia muy gratificante y la oportunidad de poder reunirme con Anita lo que siempre es un agrado, ya que la ultima vez fue durante la grabaci√≥n del documental a√Īos atr√°s”, destaca la documentalista.

“La canci√≥n fue siempre parte importante del gui√≥n”

A diferencia de otras pel√≠culas en las que los videoclips funcionan como material promocional, la canci√≥n de Tijoux fue fundamental para el proceso de creaci√≥n de “Genoveva”.

“La canci√≥n fue siempre una parte importante del gui√≥n, siempre supimos que quer√≠amos hacer una canci√≥n y que la letra de esa canci√≥n recogiera el esp√≠ritu de la pel√≠cula”, cuenta Castillo. “El trabajo creativo parti√≥ cont√°ndole a Anita el lugar que ten√≠a dentro de la estructura del documental y c√≥mo estaba muy unida al tema de dar una valorizaci√≥n, un reconocimiento a nuestras ra√≠ces mapuches en este caso . La canci√≥n est√° dirigida a mi hija, que viera la importancia de tener una historia y, que sus ancestros est√°n en su memoria y que tenemos una ra√≠z com√ļn, pese a que en su f√≠sico no hay nada que indique un mestizaje. Le expliqu√© eso a Anita, le pas√© unas ideas bases de lo que yo quer√≠a transmitir y ella rescat√≥ el esp√≠ritu y as√≠ arm√≥ la letra. Y la canci√≥n se termin√≥ de crear con la colaboraci√≥n de Camilo Salinas”.

La cineasta agrega que el videoclip “es una idea sencilla. Son im√°genes de la grabaci√≥n de la canci√≥n en el estudio que dialogan con momentos de la pel√≠cula sobre la representaci√≥n del mundo mapuche. De alguna forma develar como se grab√≥ la canci√≥n, juega un poco con el tratamiento del documental que plantea que gran parte de la relaci√≥n que hemos construido con los mapuches vienen de im√°genes creadas e intervenidos por otros, no por ellos, con los prejuicios que eso encierra”.

Por toda esta coherencia creativa, el video plantea -desde la m√ļsica- los temas e inquietudes que la pel√≠cula aborda.

“Es una invitaci√≥n a escuchar la letra”, se√Īala Castillo. “A cuidar desde lo simple y cotidiano nuestra historia. Por otra parte, es una invitaci√≥n a entender que la identidad va m√°s all√° de si tenemos rasgos comunes o nos parecemos f√≠sicamente. Tiene que ver con un reconocimiento, con una vivencia com√ļn y un sentir com√ļn. Es reconocer nuestro mestizaje con el pueblo mapuche, un mestizaje que lamentablemente hasta hoy est√° impregnado de prejuicio, luchas y conflictos”.

Redes Sociales
#canelosagrado
#GenovevaDocumental
Facebook Genoveva Documental

Créditos Canción
Letra e Intérprete Canelo Sagrado: Ana Tijoux
M√ļsica Canelo Sagrado: Camilo Salinas
Programación: DJ Caso
Grabada en los Estudios Triana por Jorge Fortune Bayer

Créditos videoclip
Dirección: Paola Castillo
Fotografía: Pablo Valdés РMartín Salas
Sonido: Martín Salas y Roberto Espinoza
Montaje: Javiera Velozo

Tendencias Ahora