Detrás de las Máscaras: "Y, Y, Y, Y, Y" revive historias escondidas de amor lésbico y homosexual

visitas

Durante el ensayo de una obra, dos actrices convivirán con diversos personajes y situaciones que las guiarán en un viaje profundo, en cuyo abismo encontrarán un “lugar común”.

Un proceso que sugiere el extraño título del montaje: dicen los realizadores que “Y, Y, Y, Y, Y”, segunda producción de la cia. La Chueca, luego de “Antes de morir quiero conocer el cielo”, aprovecha “los espacios entre una palabra y otra, entre un tema y otro, para encontrar un lugar fuera de todo juicio, pretensión y moralidad”.

Y agregan: “En esta experiencia sensorial, que se apoya en imágenes audiovisuales y artificios sonoros que invitan a viajar hacia diversas épocas de Chile, se reviven historias de amor lésbico y homosexual escondidas hasta nuestros días”.

Para reflexionar sobre la “convivencia del amor entre la violencia”, apoyándose “en la belleza de las palabras” y utilizando “el humor para aligerar lo terrible y anestesiar el dolor”, la directora Javiera Mendoza y actriz Hitzka Nudelman visitan hoy Detrás de las Máscaras en BBTV.

Y, Y, Y, Y, Y

Dramaturgia: Nicolás Lange.
Dirección: Javiera Mendoza.
Elenco: Catalina Saavedra, Hitzka Nudelman.
Traducción ejecutiva: Teresa Gómez.
Diseño escenográfico e iluminación: Rayén Morales.
Diseño vestuario: Catalina Álvarez.
Diseño sonoro: Octavio O’shee.
Fotografía: Fernanda Ruiz.
Video: Esteban Mendoza.
Asistencia de dirección: Francisca Moreno.
Prensa: Ismael Castellón.
Comunicaciones: Catalina Córdoba.
Colaboración: Alex Morales.
Coproducción compañía La Chueca.
Producción general: Alejandro Fonseca.

Teatro Camilo Henríquez. Amunátegui 31. Miércoles a sábado, 20:00 horas. Entradas ticketplus. Hasta 9 septiembre 2023.

    visitas

Durante el ensayo de una obra, dos actrices convivirán con diversos personajes y situaciones que las guiarán en un viaje profundo, en cuyo abismo encontrarán un “lugar común”.

Un proceso que sugiere el extraño título del montaje: dicen los realizadores que “Y, Y, Y, Y, Y”, segunda producción de la cia. La Chueca, luego de “Antes de morir quiero conocer el cielo”, aprovecha “los espacios entre una palabra y otra, entre un tema y otro, para encontrar un lugar fuera de todo juicio, pretensión y moralidad”.

Y agregan: “En esta experiencia sensorial, que se apoya en imágenes audiovisuales y artificios sonoros que invitan a viajar hacia diversas épocas de Chile, se reviven historias de amor lésbico y homosexual escondidas hasta nuestros días”.

Para reflexionar sobre la “convivencia del amor entre la violencia”, apoyándose “en la belleza de las palabras” y utilizando “el humor para aligerar lo terrible y anestesiar el dolor”, la directora Javiera Mendoza y actriz Hitzka Nudelman visitan hoy Detrás de las Máscaras en BBTV.

Y, Y, Y, Y, Y

Dramaturgia: Nicolás Lange.
Dirección: Javiera Mendoza.
Elenco: Catalina Saavedra, Hitzka Nudelman.
Traducción ejecutiva: Teresa Gómez.
Diseño escenográfico e iluminación: Rayén Morales.
Diseño vestuario: Catalina Álvarez.
Diseño sonoro: Octavio O’shee.
Fotografía: Fernanda Ruiz.
Video: Esteban Mendoza.
Asistencia de dirección: Francisca Moreno.
Prensa: Ismael Castellón.
Comunicaciones: Catalina Córdoba.
Colaboración: Alex Morales.
Coproducción compañía La Chueca.
Producción general: Alejandro Fonseca.

Teatro Camilo Henríquez. Amunátegui 31. Miércoles a sábado, 20:00 horas. Entradas ticketplus. Hasta 9 septiembre 2023.