El ala-pívot alemán Dirk Nowitzki, quien ayudó a revolucionar el juego como un hombre grande con potentes disparos de largo alcance, superó la noche del lunes a Wilt Chamberlain en la lista de anotaciones de todos los tiempos en la NBA.

El germano, de 40 años, que está jugando en su temporada número 21 y posiblemente la última con los Dallas Mavericks, necesitó cuatro puntos en un juego en casa para superar a Chamberlain, miembro del Salón de la Fama y quien anotó 31.419 puntos en su carrera.

Nowitzki alcanzó el hito al encestar un tiro a distancia con 8:33 restantes del primer cuarto contra los Pelicanos de Nueva Orleans.

El rostro de los Mavericks durante mucho tiempo entusiasmó a la multitud local que se paraba en anticipación al momento.

Nowitzki terminó con ocho puntos para alcanzar los 31.424 en su carrera, ya que los Pelícanos ganaron en tiempo extra 129-125.

El alemán es ahora el sexto máximo anotador de todos los tiempos detrás de Michael Jordan, LeBron James, Kobe Bryant, Karl Malone y Jabbar.

El máximo goleador de la Liga, Kareem Abdul-Jabbar, es la única estrella de siete pies en anotar más puntos que Nowitzki, cuyo tiro en salto y su habilidad para encestar triples desde más allá del arco cambiaron el juego de la NBA.

Antes de que Nowitzki y el chino Yao Ming, los hombres altos no fueron amenazas perimetrales para marcar.

De siete pies, como Shaquille O’Neal y el jamaiquino Patrick Ewing, se paraban en la pintura y alcanzaban a los defensores más pequeños y también tomaban balones para anotar a corta distancia (debajo del aro principalmente).

Nowitzki aún no ha tomado una decisión sobre si esta es la última temporada de su carrera, pero se espera que se retire.