Martín Farías, director, y Eileen Karmy, productora, conversan sobre el documental Himno, sobre el tema “El pueblo unido jamás será vencido”. El documental se estrena este 4 de abril en salas. Más información en https://miradoc.cl/himno/
“El pueblo unido jamás será vencido tiene una letra convocante, que invoca a la esperanza, la unidad, que nunca menciona localismos como Chile, Allende o Unidad Popular. Entonces, le puede hacer sentido a personas de distintas regiones y épocas”, dice Eileen Karmy.
“En el lenguaje musical hay algo muy fuerte, el que no esté adscrita al folclore local. Por ejemplo, se diferencia del repertorio de Quilapayún al usar solo guitarras (sin charangos, etc.), haciéndola más universal”, complementa Martín Farías.
“En el “crescendo” hasta llegar a la participación (“El pueblo unido jamás será vencido”, frase del líder colombiano Jorge Eliécer Gaitán, asesinado en 1948 cuando era candidato a la presidencia), hay algo muy de Bertold Brecht. Eso que rompe la cuarta pared, con una riqueza melódica muy grande”, sostiene Martín Farías.
“¿Cómo se cuenta la historia de una canción cantada en tantas partes del mundo?”, fue una de las preguntas iniciales para hacer Himno.
Farías como Karmy profundizan sobre las raíces, confluencias, inspiraciones y diversificaciones que ha tenido el tema.
Entrevistados
Martín Farías, director de Himno, es Doctor en Música (Universidad de Edimburgo, Escocia) y Máster en Documental Creativo (Universidad Autónoma de Barcelona). Autor de diversos libros, entre otros de “Encantadores de serpientes: músicos de teatro en Chile 19887-2011” e “Identidad y política en la música del cine chileno”. Ha dirigido diversos documentales, entre ellos “Más cerca de la luz” (2014) y “Dolores” (2020).
Eileen Karmy, productora de Himno, es Socióloga (Universidad Alberto Hurtado), Magíster en artes, mención Musicología (Universidad de Chile) y Doctora en Musicología (University of Glasgow). Codirectora los documentales Canción Norteña, Los Cumaná de Coquimbo (2017) y “Our Voices Resound” (2018). Ha escrito, entre otros, sobre la Nueva Canción Chilena, “El derecho de vivir en paz” y la Cantata Popular Santa María de Iquique.