¿Cuántos refranes chilenos conoces? La encuesta 5C de Cadem entrega semanalmente una variada batería de contenidos, desde cuestiones políticas hasta temas misceláneos. En esta edición, se le preguntó a los encuestados cuál es su refrán popular chileno favorito.

Recordemos que un refrán es u dicho o frase de uso común que busca transmitir una enseñanza o un consejo.

Los refranes favoritos de los chilenos

Según indica la encuesta, un 12% señaló que su refrán chileno favorito es ‘No hay mal que por bien no venga’. En segundo lugar, se ubicó ‘Al que madruga, Dios le ayuda’, con un 11%. Le siguen ‘El que come callado, come dos veces’ y ‘Hierba mala nunca muere’, ambos con un 8% de las preferencias.

Cabe mencionar que estos son refranes que son populares en Chile, pero que no necesariamente tienen su origen en nuestro país. Revisa la lista completa a continuación:

1. No hay mal que por bien no venga.

2. Al que madruga, Dios le ayuda.

2. El que come callado, come dos veces.

3. Hierba mala nunca muere.

4. En casa de herrero cuchillo de palo.

5. Dime con quién andas y te diré quién eres.

6. Perro que ladra, no muerde.

7. A caballo regalado, no se le miran los dientes.

8. El que mucho abarca, poco aprieta.

9. Ojos que no ven, corazón que no siente.

10. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.

11. Más vale pájaro en mano, que 100 volando.

12. Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.

13. En boca cerrada, no entran moscas.

14. Donde hubo fuego, cenizas quedan.

15. A río revuelto, ganancia de pescadores.

16. Una golondrina no hace verano.

Otros refranes populares que no aparecieron en el mencionado listado son:

Más vale tarde que nunca; Cría cuervos y te sacarán los ojos; Cuando el río suena, es porque piedras trae; Donde manda capitán, no manda marinero; A mal tiempo, buena cara; Del dicho al hecho hay mucho trecho, entre muchos más.