Internacional
Presidente Donald Trump utiliza canción para comparar inmigrantes con serpientes
Publicado por: Manuel Stuardo La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, compar√≥ el viernes a los inmigrantes con serpientes traicioneras, retomando una alegor√≠a propia de su campa√Īa electoral en su ret√≥rica anti-inmigraci√≥n.

En un incendiario discurso, el mandatario fustigó a la oposición demócrata por no respaldar su política de endurecimiento de las leyes migratorias y urgió al Congreso a aprobar la construcción del muro fronterizo con México, una de sus principales promesas.

Ante la conferencia CPAC, uno de los foros m√°s importantes de los conservadores estadounidenses, Trump ley√≥ la letra de la canci√≥n de 1968 de Al Wilson, “The Snake” (La serpiente), sobre un reptil enfermo que recompensa con un mordisco venenoso a la “mujer tierna” que lo ayud√≥ a recuperarse.

“Ustedes tienen que pensar esto en t√©rminos de inmigraci√≥n”, se√Īal√≥ el mandatario, antes de compartir esa balada basada en una f√°bula de Esopo.

“‘Te salv√©’, grit√≥ la mujer/ ‘Y me has mordido, pero ¬Ņpor qu√©?’/’Sabes que tu mordida es venenosa y ahora voy a morir’/’Oh c√°llate, mujer tonta’, dijo el reptil con una sonrisa/’Sab√≠as muy bien que era una serpiente antes de que me llevaras"”, recit√≥ Trump, en medio de los aplausos de la audiencia.

“Eso es lo que estamos haciendo con nuestro pa√≠s”, concluy√≥. “Estamos dejando entrar a la gente, y va a haber mucha gente. Solo va a ser peor. Le damos protecci√≥n como nunca antes”.

Trump, que tambi√©n apel√≥ a esta met√°fora al cumplir 100 d√≠as de gobierno en un mitin en Pensilvania, subray√≥ que “una naci√≥n fuerte debe tener fronteras fuertes”.

“Hacemos un llamado al Congreso para que construya un gran muro fronterizo para evitar que drogas y criminales peligrosos ingresen a nuestro pa√≠s“, dijo.

Trump aprovech√≥ para repasar los logros de los agentes de control migratorio, diciendo que el a√Īo pasado arrestaron a m√°s de 100.000 extranjeros que hab√≠an cometido “miles de cr√≠menes” y para reforzar su rechazo a las jurisdicciones del pa√≠s donde las autoridades se niegan a identificar a los indocumentados para su deportaci√≥n.

“El Salvador solo toma nuestro dinero”

M√°s temprano, el mandatario hab√≠a destacado el trabajo del servicio de control migratorio (ICE), y la patrulla fronteriza para detener por “miles” a miembros de la pandilla MS-13, nacida en Los √Āngeles en los a√Īos 80 de origen salvadore√Īo.

“Pero estos asesinos regresan de El Salvador y de M√©xico, como el agua. El Salvador solo toma nuestro dinero, y M√©xico debe ayudar a m√°s con este problema. Necesitamos el muro”, tuite√≥ Trump.

El gobierno salvadore√Īo rechaz√≥ en una comunicaci√≥n oficial las afirmaciones de Trump, consider√°ndolas “en contra de la dignidad del pa√≠s” y omisas en relaci√≥n a los esfuerzos conjuntos por combatir el crimen trasnacional.

Las declaraciones del presidente de Estados Unidos “no est√°n en apego a hist√≥rica relaci√≥n entre nuestras dos naciones”, dijo en Twitter el mandatario salvadore√Īo Salvador S√°nchez.

En su discurso ante la CPAC, Trump, muy cuestionado por presuntamente criticar semanas atr√°s la inmigraci√≥n que llega de “pa√≠ses de mierda” como las naciones africanas, El Salvador y Hait√≠, reiter√≥ su idea recibir migrantes seg√ļn sus “m√©ritos”.

“Queremos personas que tienen habilidades, que pueden mantenerse econ√≥micamente, que pueden contribuir a nuestra econom√≠a, que amar√°n a nuestra gente y que compartir√°n nuestros valores”, dijo.

Ciudades santuario y “dreamers”

En la Conferencia de Acci√≥n Pol√≠tica Conservadora (CPAC), Trump tambi√©n critic√≥ a la oposici√≥n dem√≥crata por no apoyar su propuesta para regularizar a los “dreamers”, j√≥venes llegados ilegalmente al pa√≠s cuando eran ni√Īos.

Su plan, que el Senado rechaz√≥ la semana pasada junto con otros proyectos, abr√≠a la v√≠a hacia la ciudadan√≠a a 1,8 millones de esos “so√Īadores”, pero acababa con la loter√≠a de visas de residencia y acotaba las autorizaciones de reunificaci√≥n familiar, adem√°s de exigir fondos millonarios para el controvertido muro.

“Los dem√≥cratas est√°n siendo totalmente insensibles”, se√Īal√≥, al cuestionar lo que consider√≥ una falta de respuesta para reemplazar el programa de Acci√≥n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), que su administraci√≥n busca terminar.

Barack Obama cre√≥ el DACA en 2012 para atender la situaci√≥n de los “dreamers”, luego de que la reforma migratoria que promov√≠a fracasara en 2010 en un Congreso dominado por los republicanos.

Trump se declar√≥ esc√©ptico sobre la posibilidad de lograr una alternativa para estos j√≥venes inmigrantes, la mayor√≠a latinoamericanos. “Y no es por los republicanos, es por los dem√≥cratas”, recalc√≥.

Tendencias Ahora