Internacional
Martes 30 abril de 2019 | Publicado a las 14:06
Naruhito es proclamado emperador y Japón abre nueva era
Por Emilio Lara
La información es de Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Este martes, mi√©rcoles en Jap√≥n, Naruhito se convirti√≥ en el nuevo emperador de Jap√≥n tras la abdicaci√≥n de su padre, con lo que se abre una nueva era bautizada Reiwa, “bella armon√≠a” en espa√Īol.

Luego que el soberano Akihito concluyera las ceremonias de abdicaci√≥n tras 30 a√Īos de reinado, cedi√≥ en vida el trono del Crisantemo a las 00:00 horas locales, 11:00 horas en suelo nacional, en la primera abdicaci√≥n en Jap√≥n en m√°s de dos siglos.

El pa√≠s entr√≥ as√≠ en el a√Īo 1 de “Reiwa”, despu√©s de tres d√©cadas de era Heisei, “logrando la paz” en espa√Īol.

El momento es histórico: se decretaron diez días de vacaciones excepcionales, pero el cambio de soberano se llevó a cabo discretamente, tras las puertas cerradas del palacio imperial.

“Era apacible”

En los alrededores de este sitio protegido del centro de Tokio, donde se reforzó la presencia policial, no se congregó en cambio ninguna multitud para marcar a medianoche el advenimiento de Reiwa.

Solo algunos japoneses se desplazaron a pesar de la lluvia para inmortalizar el cambio de era.

Entre ellos, Miyuki Sakai, de 45 a√Īos, viaj√≥ especialmente desde Osaka con su familia para rendir homenaje a Akihito.

“Durante la era Heisei me diplom√©, me cas√©, tuve tres hijas, as√≠ que quer√≠a darle las gracias al emperador”, declar√≥ a la Agencia France-Presse (AFP), inclin√°ndose varias veces en se√Īal de gratitud.

Otros se dirigieron hacia la torre Tokyo SkyTree, la más alta de la megalópolis, para asistir a una cuenta regresiva.

En los barrios festivos de la capital (Shibuya, Shinjuku), los bares se unieron a la celebración, salpicada de escasos altercados entre nacionalistas y militantes de extrema izquierda.

Desde hace un mes, las tiendas pusieron a la venta objetos conmemorativos especiales y proponen rebajas “Heisei/Reiwa”.

Hubo parejas que eligieron casarse en esta noche especial, en la que las c√°maras de televisi√≥n tomaron im√°genes de los √ļltimos beb√©s de Heisei y los primeros de Reiwa.

Luego de una era imperial marcada por numerosas cat√°strofes naturales, desde el sismo de Kobe en 1995 hasta el tsunami del noreste en marzo de 2011, pasando por el estallido de la burbuja financiera e inmobiliaria, muchos son los que esperan que Reiwa sea “m√°s segura, m√°s calmada”.

“Que Reiwa se√° una era en la que todos puedan vivir felices. Por mi parte, soy empleado y me gustar√≠a que se abra un nuevo periodo en el que disfrutemos mejor de la vida”, destac√≥ Takashi Imamura, de 35 a√Īos.

Por su parte, Minami Yoshida, una estudiante de 22 a√Īos, dijo desear “una era apacible y alegre”.

“Gratitud”

El martes por la tarde, Akihito, de 85 a√Īos, cerr√≥ su reinado en una corta ceremonia de apenas diez minutos en el Sal√≥n del Pino (Matsu-no-Ma), considerado el m√°s elegante sal√≥n de palacio.

All√≠ pronunci√≥ un breve discurso: “expreso desde el fondo de mi coraz√≥n mi gratitud al pueblo de Jap√≥n que me acept√≥ como s√≠mbolo del Estado y me apoy√≥”.

Lo anterior, en alusión a su papel inscrito en la Constitución, en vigor desde 1947, y en la que el emperador dejó de tener un estatuto de semidiós.

En un emotivo momento, tendi√≥ la mano a su esposa de hace 60 a√Īos, Michiko, cuando esta descend√≠a de la tribuna, y qued√≥ inm√≥vil un instante mirando hacia los asistentes, antes de abandonar la sala inclin√°ndose delante de los 300 invitados.

Al contrario que en 1989 (muerte de Hirohito, también llamado emperador Showa), 1926 (muerte del emperador Taisho) o 1912 (muerte del emperador Meiji), el paso de Akihito a Naruhito se desprende de una Ley de excepción hecha a medida.

A mediados de 2016 el emperador dijo que quer√≠a dejar el trono porque ya no pod√≠a ejercer “en cuerpo y alma” debido a su edad y a su estado de salud.

Generaciones futuras

La pareja imperial goza de gran respeto en su país por su cercanía con los ciudadanos.

La emperatriz Michiko despierta “gran entusiasmo” y √©l supo ganarse el afecto “por ejemplo estrechando manos”, precis√≥ a AFP el profesor de la universidad de Nagoya, Hideya Kawanishi.

“El emperador es alguien que pertenece a las altas esferas, pero le siento muy cercano a nosotros, especialmente porque siempre se desplazaba a los lugares de cat√°strofes naturales para encontrarse directamente con el pueblo”, admiti√≥ Rikia Iwasaki, un estudiante reunido delante del palacio.

De esta manera, ambos pasaron a ser emperador y emperatriz em√©ritos y ceden el palacio imperial a Naruhito y su esposa Masako, de 59 y 55 a√Īos respectivamente.

En el muy esperado primer discurso de Naruhito, después de su coronación, este debería dejar entrever el carácter que quiere dar a su reinado.

Mientras Akihito trabaj√≥ para conferir al rol constitucional una esencia de “s√≠mbolo de la unidad del pueblo”, Naruhito prometi√≥ seguir los pasos de su padre.

Además, dejó claro que continuará obrando para que las generaciones futuras conozcan los abusos cometidos por Japón durante la guerra y que apoyará a las víctimas de catástrofes naturales.

Tendencias Ahora