TV y Espect√°culo
S√°bado 19 enero de 2019 | Publicado a las 16:56
8 estrellas hollywoodenses que hablan perfecto espa√Īol... o casi
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Estamos a acostumbrados a ver a estas estrellas hollywoodenses hablando en inglés con subtítulos en sus películas, pero muchos de ellos sí dominan nuestro idioma.

Amber Heard, Matt Damon, Meghan Markle y Ben Affleck son algunas de las celebridades anglo que se manejan hablando en espa√Īol, ya sea porque vivieron en pa√≠ses de lengua hispana o porque lo aprendieron de peque√Īos.

A continuación te dejamos con algunos de ellos.

1. Amber Heard

La actriz estadounidense que interpret√≥ a ‚ÄúMera‚ÄĚ en la pel√≠cula Aquaman (2018) es una de las que no imaginabas que habla perfecto espa√Īol.

Esta estrella de 32 a√Īos dice que tiene muchos amigos latinos y que aprendi√≥ el idioma cuando vivi√≥ en Texas. ‚Äú¬°C√≥mo no voy a hablar espa√Īol si crec√≠ en Texas y vivo en Los √Āngeles!‚ÄĚ, dijo al diario el Nuevo Herald agregando que le ‚Äúencanta todo lo que tiene que ver con la cultura latina‚ÄĚ.

De hecho, durante la promoci√≥n de Aquaman en Miami dio muchas entrevistas a la prensa latina en espa√Īol. Adem√°s declar√≥ que tiene debilidad por la literatura en nuestra lengua. ‚ÄúAmo la poes√≠a latinoamericana. Mis favoritos son Pablo Neruda y Octavio Paz‚ÄĚ, asegur√≥. ‚ÄúEn lo que tiene que ver con la novela, Gabriel Garc√≠a M√°rquez‚ÄĚ es su favorito, indic√≥.

2. Meghan Markle

La duquesa de Sussex tambi√©n se maneja muy bien con el espa√Īol. Tal como ella misma lo ha contado, vivi√≥ en Espa√Īa y en Argentina. En el primer pa√≠s aprendi√≥ el idioma y en el segundo lo perfeccion√≥.

La esposa del príncipe Harry se Inglaterra estuvo varios meses en Madrid antes de entrar a estudiar relaciones internacionales a la Northwestern University de Chicago.

De hecho, en 2016 estuvo en Espa√Īa -en Ibiza y Madrid- de vacaciones junto a la dise√Īadora Misha Nonoo, con quien tiene una relaci√≥n de amistad muy estrecha. ‚ÄúGracias Madrid, han pasado muchas lunas desde que viv√≠ aqu√≠ y me gusta m√°s que antes. Buenas noches, nos vemos pronto‚ÄĚ, escribi√≥ en las redes sociales por ese entonces, seg√ļn recoge revista Vanity Fair.

En 2002 tras terminar su carrera en Chicago realiz√≥ una pasant√≠a en la sede de la embajada de Estados Unidos en Palermo, en Argentina. De acuerdo a Mark Krischik, funcionario de la Embajada de Estados Unidos en Buenos Aires, Meghan fue un buen elemento. ‚ÄúDe haber seguido en el Departamento de Estado, hubiera sido una excelente adquisici√≥n para el cuerpo diplom√°tico. Ten√≠a todo para serlo‚ÄĚ, habr√≠a se√Īalado seg√ļn consigna el libro Meghan: una princesa de Hollywood.

Es m√°s, incluso grab√≥ una escena hablando en espa√Īol para la serie Suits, donde muchos creyeron que era doblaje, pero es su voz.

3. Tom Hiddleston

Aunque no habla el espa√Īol tan perfecto como los dos casos anteriores, √©l asegura que lo entiende perfectamente.

El actor brit√°nico de 37 a√Īos adem√°s domina el franc√©s, el italiano y el lat√≠n con bastante fluidez.

4. Freddie Highmore

El joven protagonista de la serie Bates Motel es otro de los que se desenvuelve perfecto en nuestro idioma.

El londinense de 26 a√Īos es licenciado en en Filolog√≠a espa√Īola y √°rabe por la Universidad de Cambridge, y por si fuera poco tambi√©n habla franc√©s.

Al igual que Meghan vivió un tiempo en Madrid, donde trabajo traduciendo texto para un bufete de abogados.

5. Gwyneth Paltrow

La actriz estadounidense de 46 a√Īos domina nuestra lengua porque al igual que otros integrantes de esta lista vivi√≥ en Espa√Īa.

Paltrow aprendió el idioma cuando fue estudiante de intercambio y vivió en la localidad de Talavera de la Reina en Toledo, donde fue nombrada hija adoptiva.

Y para mantener presente este idioma en su hogar, incluso insta a sus hijos Apple y Moses a hablarlo. De hecho, seg√ļn cercanos a la estrella, es bastante estricta con eso.

‚ÄúGwyneth no paraba de recordarles que cuando quisieran hablar entre ellos o con ella s√≥lo les estaba permitido comunicarse en espa√Īol. Obviamente, para jugar con otros ni√Īos y para dirigirse a otras personas necesitaban utilizar el ingl√©s, pero lo cierto es que, en el aspecto de la comunicaci√≥n, Gwyneth parece ser una madre muy estricta. Quiere que sus hijos sean biling√ľes a pesar de que ninguno de sus padres habla castellano como lengua materna‚ÄĚ, revel√≥ hace un tiempo una amiga de Gwyneth a la revista Us Weekly.

Cuando tiene la oportunidad de dar entrevistas en espa√Īol, siempre aprovecha de hacerlo como en el video a continuaci√≥n.

6. Viggo Mortensen

El actor estadounidense de 60 a√Īos es una de las estrellas anglo que mejor domina el espa√Īol. Debido a que en su ni√Īez vivi√≥ en Venezuela y Argentina habla el idioma con mucha fluidez. Eso s√≠, su acento es claramente trasandino.

Adem√°s, se gradu√≥ en Pol√≠tica y Espa√Īol en la Universidad de Saint Lawrence en 1980.

Asimismo, en los √ļltimos a√Īos ha vivido en Catalu√Īa y hace a√Īos protagoniz√≥ la cinta espa√Īola Alatriste, donde debi√≥ trabajar en su acento que es muy argentino. ‚ÄúUna de las razones por las cuales yo quer√≠a hacer esta pel√≠cula, como me cri√© en Latinoam√©rica, era que la historia de lo que fue Espa√Īa y el imperio espa√Īol no se conoce muy bien fuera del mundo acad√©mico, ni en Espa√Īa, como se debe conocer‚ÄĚ, indic√≥ Mortensen en 2007 seg√ļn recoge BBC.

7. Ben Affleck

El actor estadounidense de 46 a√Īos vivi√≥ en M√©xico durante un a√Īo cuando ten√≠a 13, donde aprendi√≥ el espa√Īol.

De hecho, en algunas oportunidades ha se√Īalado que le gustar√≠a hacer pel√≠culas en nuestro idioma.

Asimismo, dijo que en Los √Āngeles -donde vive- tambi√©n se habla mucho espa√Īol debido a que hay bastante poblaci√≥n latina.

Su hermano Cassey también se maneja en el idioma, por las mismas razones.

8. Matt Damon

La estrella estadounidense de 48 a√Īos aprendi√≥ a hablar espa√Īol cuando estuvo en M√©xico a los 15 a√Īos, y es bien asiduo a viajar por Latinoam√©rica.

Además, su esposa es argentina, lo que le ha permitido practicar bastante. Sin embargo, él mismo ha dicho que es el acento más difícil de entender.

Tendencias Ahora