Cultura
Gustavo Meza, Cristi√°n Warnken y Braulio Fern√°ndez repasaron el legado de Shakespeare en Antofagasta
Publicado por: Juan Pablo Witto
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Durante más de dos horas, Cristián Warnken conversó junto al director de teatro, dramaturgo y creador del Teatro Imagen, Gustazo Meza, y el doctor en literatura, ensayista, estudioso de literatura anglosajona, Braulio Fernández, como parte del ciclo Pensamiento Propio.

Bajo el nombre de ‚ÄúShakespeare y la invenci√≥n de lo humano‚ÄĚ, el encuentro fue presentado por BHP Billiton y Minera Escondida, y se realiz√≥ a sala llena el mi√©rcoles 29 de octubre en la Biblioteca Regional de Antofagasta, donde repasaron el legado de William Shakespeare, uno de los dramaturgos m√°s importantes de la historia. ‚ÄúLo que m√°s me conmueve es cuando se le reconoce como un hombre de teatro. Nunca escribi√≥ para otra cosa que no fuese el teatro‚ÄĚ, inici√≥ Meza. ‚ÄúEl teatro es un contagio, una enfermedad. No se puede abandonar ni dejar de hacer. Es un virus y Shakespeare es uno de los m√°s grandes infectados‚ÄĚ, agreg√≥.

Durante la entrevista con Warnken revisaron las diferencias entre el teatro en los tiempos de Shakespeare y el actual, destacando la cercan√≠a del p√ļblico en el pasado. ‚ÄúEra un hervidero humano. Los actores interactuaban con el p√ļblico e incluso formaban parte del montaje‚ÄĚ, se√Īal√≥ Fern√°ndez. Y continu√≥: ‚ÄúEl t√©rmino teatral no era ser exagerado sino que era mucha imaginaci√≥n. La palabra puesta en acci√≥n y el resto le correspond√≠a al p√ļblico‚ÄĚ.

Fern√°ndez tambi√©n coment√≥ c√≥mo se ha ido perdiendo la experiencia del teatro. ‚ÄúSe ha llenado de interferencias, luces, efectos, y al p√ļblico se le ha ido corriendo cada vez m√°s‚ÄĚ, cuando ‚Äúel origen del teatro se remonta a un rito de vida‚ÄĚ. La misma palabra play (obra) se refiere a ‚Äúun juego m√°gico, una atm√≥sfera. Pura magia ling√ľ√≠stica‚ÄĚ.

Tras presentar el montaje Hamlet junto al poeta Ra√ļl Zurita en 2012, Noche de reyes y Sue√Īo de una noche de verano, Meza se refiri√≥ a la manera de actuar su texto, el cual debe hacerse ‚Äúcon todo el cuerpo y la voz. Usada en el verso el sonido es tomado como una m√ļsica. El sonido es expresivo‚ÄĚ. Adem√°s, a trav√©s de su obra ‚ÄúShakespeare te hace reflejarte a ti mismo y recorrer las distintas √©pocas que uno tiene. Esa es su maravilla‚ÄĚ.

Y para Fern√°ndez ‚Äúcon Hamlet, el genio de Shakespeare alcanz√≥ su altura m√°xima y tiene en si la complejidad del ser humano‚ÄĚ. As√≠, ‚ÄúShakespeare es una celebraci√≥n de lo humano‚ÄĚ.

A trav√©s de la conversaci√≥n se desminti√≥ tambi√©n el mito de que fue alguien m√°s quien escribi√≥ las obras del dramaturgo ingl√©s. ‚ÄúNadie que no conoc√≠a el teatro podr√≠a haber escrito sobre teatro como Shakespeare‚ÄĚ, enfatiz√≥ el Premio Nacional de Artes de la Representaci√≥n en 2007, Gustazo Meza.

‚ÄúAgradecemos a todas las personas que compartieron este valioso espacio de di√°logo en Antofagasta, el cual nos permiti√≥ profundizar en la figura de William Shakespeare y reflexionar sobre nuestra propia humanidad‚ÄĚ, coment√≥ Patricio Vilaplana, Gerente de Asuntos Corporativos de Minera Escondida, operada por BHP Billiton, al finalizar la actividad.

Shakespeare 450

El espacio de conversaci√≥n fue una antesala del proyecto Shakespeare450, una semana de actividades gratuitas que celebrar√° los 450 a√Īos del nacimiento de William Shakespeare, presentada por Minera Escondida y organizada por Fundaci√≥n Teatro a Mil. Para Meza, el p√ļblico no puede perderse ya que ‚Äúnosotros somos Shakespeare. Mientras m√°s se sabe de Shakespeare m√°s se empieza a saber de uno mismo‚ÄĚ.

El programa contempla la presentaci√≥n de la obra Hamlet de la reconocida compa√Ī√≠a inglesa Shakespeare‚Äôs Globe Theatre, el concierto Romeo&Julieta, la performance-conferencia Shakespeare y la m√ļsica de las esferas; Lecturas dramatizadas para estudiantes, la Clase magistral titulada ‚ÄúShakespeare: Entre la estabilidad y el desorden; y Yorick, la historia de Hamlet, obra protagonizada por Francisco Reyes y dirigida por Sim√≥n Reyes, que tendr√° una funci√≥n √ļnica en San Pedro de Atacama.
Las entradas para Hamlet podrán retirarse del 3 al 5 de noviembre en Plaza Colón entre las 10.00 y 20.00 horas, mientras que para Romeo&Julieta estarán disponibles en el mismo lugar y horario, entre el 6 y 9 de noviembre (máximo 2 entradas por persona). Los interesados en participar de la Clase Magistral y la performance-conferencia podrán inscribirse de manera gratuita en www.fundacionteatroamil.cl a partir del 3 de noviembre. Todas las actividades son hasta agotar stock.

Compromiso cultural

Pensamiento Propio es parte del programa de acceso y difusión de proyectos culturales de excelencia que Minera Escondida, operada por BHP Billiton, realiza de forma sostenida, como la Feria Internacional del Libro ZICOSUR, la Temporada de Conciertos de la Orquesta Sinfónica de Antofagasta, Antofagasta a Mil, Festival de Ciencia Puerto de Ideas, Antofagasta en 100 Palabras, entre otras actividades.

Tendencias Ahora