Notas
Cerebro del 11S acusa a EEUU de matar “legalmente” por la seguridad nacional
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

El cerebro de los atentados del 11 de septiembre de 2001 lanz√≥ una diatriba contra Estados Unidos, a quien acus√≥ de matar y torturar “en nombre de la seguridad nacional”, despu√©s de que un juez militar de Guant√°namo le diera la palabra el mi√©rcoles.

“El presidente (de Estados Unidos) puede asesinar legalmente en nombre de la seguridad nacional, de los ciudadanos estadounidenses”, exclam√≥ Jaled Cheij Mohamed, autoproclamado cerebro de los ataques que causaron 2.976 muertos, ante el tribunal militar que le juzga en la base naval norteamericana de Guant√°namo, en la isla de Cuba.

Luego de reclamar excepcionalmente la palabra al tercer d√≠a de una audiencia preliminar de un juicio en el que puede ser condenado a muerte, Mohamed sostuvo que “el presidente (de Estados Unidos) puede aprehender a alguien y tirarlo al mar en nombre de la seguridad nacional”.

El militante islamista hac√≠a referencia al jefe de Al Qaida, Osama bin Laden, cuyo cuerpo fue tirado al mar tras ser asesinado hace m√°s de un a√Īo en Pakist√°n por tropas de √©lite estadounidenses.

A menudo considerado un provocador, Mohamed, llamado “KSM” por sus iniciales en ingl√©s, fue autorizado a tomar la palabra a condici√≥n de que sus dichos llegaran con un retraso de 40 segundos, el tiempo necesario para que la censura pudiera filtrar sus declaraciones en caso de que abordara temas sensibles.

El gobierno de Estados Unidos teme que Mohamed -que entre 2002 y 2006 estuvo detenido en una c√°rcel secreta de la CIA donde fue sometido a malos tratos asimilados a torturas- revele informaciones clasificadas. En esos a√Īos, KSM sufri√≥ hasta 183 simulaciones de ahogamiento, seg√ļn reconoci√≥ el gobierno.

“El gobierno (de Estados Unidos) est√° triste por la muerte de 3.000 personas el 11 de septiembre” de 2001, pero “ha matado a millones de personas en nombre de la seguridad nacional”, se√Īal√≥ el militante islamista.

“Vuestra sangre no est√° hecha de oro y la nuestra no est√° hecha de agua”, fustig√≥ el acusado.

KSM es considerado un allegado a Bin Laden, con el cual prepar√≥ los atentados del 11 de septiembre en Nueva York, Washington y Shanksville (Pensilvania, norte), que en una audiencia anterior ya hab√≠a reivindicado su autor√≠a “de la A a la Z”.

El juez James Pohl, que le permitió hablar sin interrumpirlo ni censurarlo, avanzó que no lo autorizará a tomar más la palabra de esta manera en otra ocasión.

“Fue la primera y la √ļnica vez”, advirti√≥.

El martes, el tribunal militar le había concedido lucir el uniforme de camuflaje que utilizó cuando combatió como muyaidín contra la ocupación soviética en Afganistán.

La audiencia de este miércoles fue la tercera de cinco destinadas a preparar el juicio que se realizará contra Mohamed y otros cuatro coacusados: su sobrino paquistaní Alí Abd al Aziz Alí -también conocido como Amar al Baluchi-, el saudí Mustafá al Hawsawi y los yemeníes Ramzi Binalshibh y Walid bin Atash.

Tendencias Ahora