Notas
Los medios de comunicaci√≥n israel√≠es destacan discurso “sionista” de Obama
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Numerosos editorialistas israel√≠es se congratularon este jueves por el discurso “proisrael√≠” del presidente norteamericano Barack Obama, quien se opuso a la solicitud de un Estado de Palestina en la ONU.

“Este discurso provoc√≥ una gran alegr√≠a en la delegaci√≥n israel√≠ ante la ONU y hay que decir que esa alegr√≠a est√° justificada”, escribieron los enviados especiales del diario Yediot Aharonot a Nueva York.

“Obama utiliz√≥ todos los argumentos israel√≠es contra la adhesi√≥n de un Estado palestino a la ONU, y tambi√©n adopt√≥ el relato de Israel, un peque√Īo pueblo amenazado en su existencia por sus vecinos (…) que carga con los sufrimientos de miles de a√Īos de exilio y de Holocausto”, destacaron.

“No es de extra√Īar que Abu Mazen (apodo de Mahmud Abas, el presidente de la Autoridad Palestina), sentado en la sala durante el discurso, se haya agarrado la cabeza con las manos en se√Īal de incredulidad y desesperaci√≥n”, afirm√≥ este diario.

“En mi opini√≥n, en todos los sentidos este fue el discurso m√°s sionista hasta la fecha de Barack Obama. S√≥lo faltaba una bonita fotograf√≠a de Theodor Herzl”, el fundador del sionismo, escribi√≥ con iron√≠a Eitan Haber, en el mismo peri√≥dico.

El canciller israel√≠, el nacionalista Avigdor Lieberman, visiblemente encantado, declar√≥ al diario Haaretz (izquierda) que se trataba del “mejor discurso pronunciado hasta la fecha” por Obama.

Muchos diarios se refirieron a la próxima elección presidencial en Estados Unidos, cuando el presidente saliente podría necesitar los votos de la comunidad judía, para explicar el contenido de su discurso.

El diario popular Maariv publica una foto que muestra un c√°lido apret√≥n de manos entre el primer ministro israel√≠, Benjamin Netanyahu, y Obama, bajo el t√≠tulo “el abrazo norteamericano”. Y subraya que el discurso del presidente estadounidense “provoc√≥ la c√≥lera de los palestinos”.

Seg√ļn el diario en lengua inglesa Jerusalem Post (derecha), “Obama termin√≥ por decir a los israel√≠es lo que ellos esperaban escuchar. Tuvieron que esperar 34 meses, pero al fin de cuentas Israel escuch√≥ el discurso que esperaba por parte del presidente norteamericano”.

En cambio, en un editorial Haaretz protesta contra “el nuevo Obama”, considerando que “dej√≥ frente a frente al ocupante y al ocupado para que resuelvan solos las cuestiones clave del conflicto”.

Este diario publica un art√≠culo de Yossi Sarid, el ex l√≠der del partido de izquierda Meretz, quien califica al discurso de Obama de “triste y lamentable. Otrora Obama tuvo un sue√Īo, pero ayer la magia se desvaneci√≥”.

Tendencias Ahora