Notas
Nueva York se mueve al ritmo de la cumbia
Publicado por: Agencia AFP
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Se la puede escuchar en el Museo de Arte Moderno (MoMA) en pleno corazón de Manhattan, en una sala de conciertos en Greenwich Village o en un bar del vanguardista Brooklyn: la cumbia en todos sus variantes se esparce como una mancha de aceite por Nueva York.

Cientos de personas esperan por el concierto de Bomba Est√©reo, un grupo colombiano que fusiona la m√ļsica electr√≥nica, rock y reggae con cumbia, y que se presenta en Le Poisson Rouge, una moderna sala de conciertos que se define como un “asilo creativo para artistas u audiencia”.

“Nueva York, mantenlo prendido, fuego, no lo dejes apagar”, lanza la vocalista Liliana Saumet desde el escenario a la multitud que delira y que ha convertido al lugar en una pista de baile al ritmo del hit de la banda.

Para Fernando Lobos, un colombiano de 27 a√Īos que acaba de llegar a Manhattan para trabajar en un gabinete de abogados, la presencia de Bomba Est√©reo en la Gran Manzana y la respuesta del p√ļblico “muestra que la m√ļsica latina se sigue moviendo y que ahora lleg√≥ la hora de la cumbia”.

“Es fant√°stico. Tiene ritmo, se puede bailar sin parar. Conoc√≠a m√ļsica latina, pero esto es diferente”, dice de su lado Linda Robertson, una estudiante de 21 a√Īos de Boston (noreste).

Azar o no, la visita de Bomba Estéreo -de gira por Estados Unidos- coincide justamente con un movimiento de expansión de la cumbia que comienza a llegar al lugares a veces inimaginables de Nueva York.

Este verano, el prestigioso MoMA present√≥ durante sus noche de m√ļsica en vivo en su jard√≠n una serie de conciertos en el que el g√©nero tuvo un destacado lugar con la presentaci√≥n de los colombianos del Frente Cumbiero y los chilenos de Chico Trujillo.

El MoMA encomend√≥ la organizaci√≥n de estos recitales -celebrados los jueves durante julio y agosto- a Oliver Conan, un m√ļsico franc√©s basado en Brooklyn y que es un gran impulsor de la cumbia en Nueva York.

Conan es miembro fundador de Chicha Libre y Las Rubias del Norte, dos grupos que fusionan estilos musciales con la cumbia como estandarte, y tambi√©n es copropietario de Barbes, un bar situado en Park Slope, un barrio de moda en Brooklyn, lugar elegido tradicionalmente por la “intelligentsia” y vanguardia neoyorquina que busca escapar del bullicio de Manhattan.

Chicha Libre toma el nombre del c√©lebre licor en base a ma√≠z muy difundida en Am√©rica Latina desde las √©poca precolonial, pero tambi√©n de la acepci√≥n musical de la palabra “Chicha”, que es una variante de la cumbia producto de su fusi√≥n con la m√ļsica andina y otros ritmos tropicales del Per√ļ.

El colectivo de Brooklyn est√° integrado por m√ļsicos estadounidenses, franceses, mexicanos y venezolanos y ofrece una mezcla de “ritmos latinos, surf y pop psicod√©lico inspirado por m√ļsica peruana desde Lima hasta el Amazonas”.

Otra de las bandas cumbieras de Nueva York es Cumbiagra, formada en 2008 tambi√©n en Brooklyn y que tambi√©n propone “una s√≠ntesis √ļnica de estilos que representan la diversidad de sus miembros y el rico medio ambiente musical en el que viven”.

Tendencias Ahora