El accidente se registró cerca de las 02:00, en el kilómetro 15 de la ruta 148, curva El Desagüe, a la entrada oriente del área urbana de Quillón, en la provincia de Ñuble.
Los primeros indicios apuntan a que el automóvil particular, con dos personas en su interior, colisionó de manera frontal al vehículo policial, dejando a dos carabineros atrapados en su interior, los que fueron rescatados por bomberos y enviados al Cesfam local.
En tanto, los ocupantes del Mazda 3, el conductor y su hermana, que iba de acompañante, también resultaron lesionados, pero no de gravedad.
Tras no haber claridad sobre las responsabilidades, la Siat de Carabineros de Ñuble investigará el episodio.
Cabe indicar que el hecho obligó la suspensión del tránsito en ambos sentidos, de manera temporal.
