Internacional
Domingo 15 abril de 2018 | Publicado a las 15:29
Guatemala acude a las urnas para decidir sobre disputa territorial con Belice
Publicado por: Felipe Delgado La información es de: Agence France-Presse
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

Los guatemaltecos acuden este domingo a las urnas para decidir si se somete su antigua disputa territorial con Belice al arbitrio de la Corte Internacional de Justicia de La Haya.

“Estamos haciendo un llamado a los guatemaltecos, muy especialmente a los j√≥venes que forman la mayor√≠a del padr√≥n (electoral) a que participen, que se acerquen a las urnas a depositar su voto en este tema tan importante”, dijo al oficializar el inicio de la votaci√≥n la presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Mar√≠a Eugenia Mijangos.

La consulta definirá si se lleva ante la corte internacional el litigio para que se defina la frontera no delimitada entre ambos países, denominada zona de adyacencia, pues por el momento no existe certeza jurídica en esa zona.

El presidente Jimmy Morales, al votar en una escuela del municipio de Mixco, colindante al oeste con Ciudad de Guatemala, reiteró la convocatoria para que los guatemaltecos acudan a las urnas.

Vestido con una camiseta de la suspendida selecci√≥n de f√ļtbol de Guatemala, Morales declar√≥ a periodistas que espera que se resuelva el conflicto territorial con Belice, pa√≠s con que se tienen “muy buenas relaciones bilaterales”.

Para el referendo están convocados más de 7,5 millones de guatemaltecos, pero el gran reto de las autoridades será vencer la apatía para decidir si están de acuerdo con que jueces internacionales resuelvan el diferendo territorial, explicó Mijangos.

Datos del máximo organismo electoral revelan que en los dos referendos anteriores sobre otros asuntos de interés nacional la participación no superó el 18%.

“¬ŅEst√° usted de acuerdo con que cualquier reclamo legal de Guatemala en contra de Belice sobre territorios continentales e insulares y cualesquiera √°reas mar√≠timas correspondientes a dichos territorios sea sometido a la Corte Internacional de Justicia para su resoluci√≥n definitiva y que √©sta determine las fronteras de los respectivos territorios y √°reas de las partes?”, versa la pregunta, a la que se debe responder S√≠ o No.

Las urnas abrieron en 19.578 juntas receptoras a las 07:00 locales (10:00 en Chile) y se cerrar√°n a las 18:00 locales (21:00 en Chile).

El proceso es vigilado por 385 observadores de diferentes instituciones y 25 países, así como por 39.000 policías.

“Primeramente Dios esto se resuelve”, dijo a la AFP Vidal Marroqu√≠n, un mec√°nico de 83 a√Īos antes sufragar en un local del este capital donde acud√≠an pocos votantes. Tres periodistas belice√Īos trabajaban en el lugar.

Viejo diferendo

Guatemala reclama a Belice unos 11.030 km² de territorio, así como centenares de islas e islotes.

La disputa se remonta a 1783, cuando Espa√Īa -que entonces colonizaba lo que hoy es Guatemala- dio esos territorios en concesi√≥n a Inglaterra para que explotara madera.

En 2008, Guatemala y Belice acordaron ir a la Corte Internacional de Justicia para poner fin a la controversia de m√°s de dos siglos. Guatemala dar√° el primer paso con la consulta de este domingo mientras que Belice a√ļn no ha fijado una fecha para su referendo, aunque las autoridades han dicho que podr√≠a ser el pr√≥ximo a√Īo.

En la disputa no han faltado acuerdos incumplidos y, seg√ļn Guatemala, soldados belice√Īos han ultimado al menos a 10 campesinos guatemaltecos en la zona fronteriza hasta 2016.

Belice, que se independiz√≥ del Reino Unido en 1981, estableci√≥ sus l√≠mites seg√ļn una convenci√≥n entre Guatemala y Gran Breta√Īa en 1859.

Guatemala reconoci√≥ la independencia de Belice reci√©n 10 a√Īos despu√©s, pero mantiene reservas sobre los l√≠mites fijados.

A vencer la abstención

El operativo que se ha dispuesto es similar al de una elección presidencial. Pero, aunque no existe un sondeo de una firma calificada, algunos analistas estiman que la participación podría ubicarse en torno al 10%.

Los √≥rganos oficiales pr√°cticamente no han hecho campa√Īa para que la poblaci√≥n acuda a las urnas. El presidente Morales trat√≥ de movilizar a los guatemaltecos, pero con escaso √°nimo debido a la abrupta ca√≠da de su popularidad.

El exvicepresidente Eduardo Stein (2004-2008) subrayó que las estructuras del narcotráfico y otros grupos delictivos están interesados en que gane el No.

De acuerdo con Stein, la situaci√≥n actual permite que ninguno de los dos gobiernos, ni los habitantes, tengan certeza sobre la demarcaci√≥n territorial, por lo que en el √°rea existen “corredores de ilegalidad”.

Ello lleva a que el territorio en disputa sea aprovechado “para el narcotr√°fico, contrabando de armas, trasiego de personas y trata de blancas e incluso para exportaci√≥n ilegal de bienes culturales, piezas arqueol√≥gicas y especies biol√≥gicas en peligro de extinci√≥n”, sostuvo.

URL CORTA: http://rbb.cl/jwnz
Tendencias Ahora