Amanda, la teleserie de la tarde de Mega, tiene muchos seguidores que la ven a diario y la han convertido en un programa exitoso. Y ya van tantas semanas en que los televidentes han compartido con estos personajes, que inevitablemente se les ha pegado… un simpático modismo.
Se trata de “ñatita” o, en su variante masculina, “ñatito“, un modismo que Catalina (Loreto Valenzuela) ha puesto “de moda” entre los televidentes.
Este modismo lo usa Catalina para referirse a cualquier persona en general, es decir, en vez de llamar a alguien por su nombre, lo llama “ñatito” o “ñatita”.
De hecho, cada vez que quiere hablarle a su enfermera Amanda (Daniela Ramírez), se dirige a ella como “ñatita…”. También lo hace con otros personajes, por ejemplo:
#Amanda es la más feliz presente en esa reunión pic.twitter.com/gA3diC943o
— Amanda Teleserie (@amandateleserie) November 28, 2016
La constante repetición de este modismo en pantalla ha provocado que, en las últimas semanas, los televidentes adopten esta palabra. Algunos reconocen que la utilizan en su vida diaria porque se les “pegó”, mientras que otros sólo la usan en redes sociales cuando comentan la telenovela.
Por el contrario, hay otro grupo que, lejos de agradarles este modismo, dicen que ya ha llegado a un punto en que es desagradable escucharlo.
A continuación puedes ver algunos comentarios al respecto que los televidentes han realizado en Twitter:
ahora todos nos decimos ñatita/o en la casa jajaja #Amanda
— aznatsnoc (@conijavib) December 20, 2016
Oiga ñatita 👵🏻 #Amanda
— Maninita 🙂 (@ManinitaBM) December 20, 2016
A mi mamá se le pego lo del ñatita jajaa#Amanda
— 🏕امو لا بيدا (@EylulBuluterCL) December 19, 2016
Tanto ver #Amanda se me pegó la manía de tratar de ñatita a todo el mundo po ñatita.
— Fabiana Troncoso (@fabianatroncoso) December 14, 2016
Me tiene chata la vieja con su "ñatita" #Amanda @Mega
— Josefina Oliva (@_Joseoliva) December 26, 2016
Por favor k la vieja deje de tratar a todo el mundo de "Ñatita"…ese modismo desagrada #Amanda
— Maritza Acuña (@lachika78) December 19, 2016
La bachata de los novios jajaj xD que es desagradable la Sra. ñatita #Amanda #modoteleserie xD
— Diego Fdez. Monares (@FdezMonaresTso) December 27, 2016
Josefina se las da de pituca pero lo pobre no se lo saca nadie, espérate cuando la ñatita lo sepa 😹 #Amanda
— iG (@AboutGarmendia) December 27, 2016
Avance: ¿Mateo ya sabe de la poca vida que le queda a la ñatita? 😮😬😨 #Amanda
— iG (@AboutGarmendia) December 26, 2016
#Amanda La ñatita esta súper feliz con la decisión de la Jose 😂😂😂
— SoL∈ ✺ (@Sol_Downey) December 26, 2016
@JosefinaUndurr1 Discúlpame Ñatita, pero si te vas a casar con un Santa Cruz, no puedes andar pidiendo rebajas… #Amanda
— KAME (@KameHameJuan) December 26, 2016
Oye que es wena la novela #Amanda po ñatita
— Kathy Villarroel (@KathiShu) December 21, 2016
Pucha ahora la Tía Ñatita me causa ternura 😔 #Amanda
— 04de Julio ⚽❤ (@Arias_Allisoon) December 26, 2016
#Amanda ñatita, metiste las patas po 😧
— Karina Salas (@Dwarfish_) December 26, 2016