¿encontraste un error?
avísanos

Lena Dunham agradece a Glamour por no esconder su celulitis en esta portada

0VISITAS

Publicado por

La actriz y escritora Lena Dunham es una gran defensora de los derechos de la mujer y su misión principal es ayudarla a empoderarse tal como ella lo ha hecho.

En este sentido es que la artista agradeció a la revista Glamour por no photoshopear la portada donde aparece junto a sus compañeras en Girls, Allison Williams, Zosia Mamet y Jemima Kirke.

En la imagen aparecen las cuatro mujeres con Dunham en el centro mostrando orgullosa sus muslos al desnudo y sin ningún tipo de retoque.

“A lo largo de mi adolescencia me dijeron, en términos inequívocos, que mi cuerpo era jodidamente gracioso. Barrigona, dientes de conejo… Nunca parecía hacerlo bien y eso me obsesionaba en todos mis movimientos. Me presentaba como atrevida y confiada, aunque secretamente estaba horrorizada y herida por los comentarios descuidados y la hostilidad“, comentó Lena en su cuenta de Instagram.

“Dejemos algo claro: yo no odiaba mi apariencia, odiaba la cultura que me decía que lo odiara. Cuando empezó mi carrera, algunas personas celebraron mi complexión, pero siempre a través de la lente del ‘¿no es valiente? o ¡qué gran estrategia mostrar ESE cuerpo en televisión!’. Luego estaban las legiones de trolls que hacían que los insultos de la secundaria parecieran una maldita broma de niños,  con sus violentas amenazas y repugnantes comentarios que me hacían sufrir por las adolescentes que podrían estar leyéndolos”, agregó.

When they let you rock that Fenty gear with only a bra… Surreal sleepover 👯👯@glamourmag

A photo posted by Lena Dunham (@lenadunham) on

“Pues bien, hoy ESTE cuerpo está en la portada de una revista que millones de mujeres leerán, sin Photoshop. Mi muslo en pantalla completa, imperfecto. Estés o no de acuerdo con mis ideas o con mis trabajos, juzgar mi cuerpo no es jugar limpio. Nadie debe ser juzgado por su tamaño, color o identidad de género. Debe haber un lugar para todos nosotros en la sociedad para ser reconocidos como bellos. Los haters tendrán que ser más inteligentes y creativos con sus ataques en 2017 porque ninguno de nosotros va a tener miedo. Gracias a las mujeres en Hollywood (¡e Instagram!), ellas lideran el camino, inspirando y normalizando la figura femenina en CADA forma, y gracias a Glamour por dejar que mi celulitis agite cada maldito kiosco. Los quiero”, finalizó.

Okay, here goes: throughout my teens I was told, in no uncertain terms, that I was fucking funny looking. Potbelly, rabbit teeth, knock knees- I could never seem to get it right and it haunted my every move. I posed as the sassy confident one, secretly horrified and hurt by careless comments and hostility. Let's get something straight: I didn't hate what I looked like- I hated the culture that was telling me to hate it. When my career started, some people celebrated my look but always through the lens of "isn't she brave? Isn't it such a bold move to show THAT body on TV?" Then there were the legions of trolls who made high school teasing look like a damned joke with the violent threats they heaped on, the sickening insults that made me ache for teen girls like me who might be reading my comments. Well, today this body is on the cover of a magazine that millions of women will read, without photoshop, my thigh on full imperfect display. Whether you agree with my politics, like my show or connect to what I do, it doesn't matter- my body isn't fair game. No one's is, no matter their size, color, gender identity, and there's a place for us all in popular culture to be recognized as beautiful. Haters are gonna have to get more intellectual and creative with their disses in 2017 because none of us are going to be scared into muumuus by faceless basement dwellers, or cruel blogs, or even our partners and friends. Thank you to the women in Hollywood (and on Instagram!) leading the way, inspiring and normalizing the female form in EVERY form, and thank you to @glamourmag for letting my cellulite do the damn thing on news stands everywhere today ❤️ Love you all.

A photo posted by Lena Dunham (@lenadunham) on

En marzo del año pasado, Lena Dunham dejó claro su desacuerdo con el uso photoshop cuando acusó a la revista Tentaciones a través de una carta abierta.

En esa oportunidad, la actriz disparó en contra de la publicación del diario español El País, por supuestamente editar la foto de su portada, sin embargo, debió retractarse cuando el mismo medio demostró que estaba equivocada, publicando la imagen original y la de la revista, donde se aprecia que no había absolutamente ningún retoque.

Luego de esta polémica y otras tantas declaraciones en defensa del cuerpo femenino, Lena Dunham decidió participar de una reciente campaña de la marca de lencería neozelandesa Lonely mostrándose tal cual es sin Photoshop.

La actriz posó para esta marca que se ha caracterizado por mostrar el cuerpo femenino con total naturalidad y libre de retoques, como parte de la campaña titulada Lonely Girls, y según la versión española de Vogue, posó en su propio departamento.

vogue_news_131184156_620x

URL Corta: http://rbb.cl/fkvl