temas del día

Sociedad


No se dice ‘Porsh’, se dice ‘Por-sha’: Cómo realmente se pronuncian algunas reconocidas marcas

Publicado por
Envíanos tu corrección

El sueño de toda marca es ser reconocida por su gente, ya sea en su imagen como por su nombre. Sin duda muchas lo han conseguido, pero en su crecimiento se encuentran con un problema: no todos la nombran como se debe.

Lo anterior ocurre justamente cuando la marca logra trascender fronteras y llegar a zonas donde esas letras parecieran sonar distinto a su originario.

Como una forma de corregir ello, el equipo italiano de Cloudbuster Studio elaboró una serie de carteles con los nombres de reconocias marcas, aunque modificándoles su grafía con el fin de representarle su fonética correcta.

¿El resultado? Te lo mostramos a continuación.

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Cloudbuster Studio

Si quedaste con ganas de aprender a nombrar correctamente las marcas, aquí te dejamos otras elaboradas por Business Insider. Ojo que aquí nos la enseñan nombrándolas como corresponde, así que ponte los audífonos.

Nuestros comentarios son un espacio de conversación y debate. Recibimos con gusto críticas constructivas, pero nos reservamos el derecho a eliminar comentarios o bloquear usuarios agresivos, ofensivos o abusivos.
Ver los comentarios (0)
Destacados