Notas
Festival de Cine Recobrado Valparaíso exhibirá filmes prohibidos del cine mudo germano
Publicado por: Denisse Charpentier
¬ŅEncontraste alg√ļn error? Av√≠sanos visitas

En la franja “Joyas del Archivo F√≠lmico” de la 14¬™. Versi√≥n del Festival Internacional de Cine Recobrado Valpara√≠so-Chile, que se realizar√° en el puerto entre el 25 y 30 de octubre, se exhibir√° una versi√≥n de la cinta germana del per√≠odo silente “Las leyes del amor, despreciado e inocente”(1927).

El filme fue dirigido por el doctor Magnus Hirschelfd, y tiene una duraci√≥n de 40 minutos, con acompa√Īamiento musical de Bernd Schultheis.

En 1871 el artículo 175 del Código Penal Alemán consideraba la homosexualidad un crimen o delito.

Las grandes protestas masivas de la población gay contra esta norma legal surgieron en 1897 y fueron lideradas por el psicólogo Magnus Hirschfeld, quien recorrió Alemania denunciando la persecución de que eran objeto los homosexuales.

Durante y después de la Primera Guerra Mundial, el director y productor Richard Oswald colaboró con varios doctores especializados en sexualidad, entre ellos Hirschfeld, para hacer una serie de películas educativas, sobre enfermedades venéreas y embarazos no deseados.

En 1919, Oswald y Hirschfeld trabajaron juntos en la pel√≠cula “Distinto de los dem√°s” sobre las consecuencias de la discriminaci√≥n, mostrada en la historia del violinista Paul Corner. Es el primer filme que se enfoca en un protagonista abiertamente gay y con el que el p√ļblico simpatiza, que llama a la tolerancia y la igualdad de derechos para los homosexuales. El actor Conrad Veidt representaba al que se considera probablemente el primer personaje gay del cine.

En 1920 la pel√≠cua fue censura en Alemania y la mayor√≠a de sus copias fueron destruidas. El Dr Hirschfeld guard√≥ una en su archivo personal y en 1927 us√≥ una versi√≥n re-editada y breve, en un documental llamado “Las leyes del amor” que tambi√©n fue prohibida en Alemania.

Cuando los nazis llegan al poder en 1933, el art√≠culo 175 se impuso con mayor rigor, se purg√≥ a los medios de contenido gay y Hirschfeld fue forzado a salir al exilio, mientras que sus archivos fueron quemados. Luego de su destrucci√≥n, la pel√≠cula estuvo completamente perdida por m√°s de 40 a√Īos, hasta que un fragmento del documental de Hirschfeld, conteniendo casi toda la versi√≥n abreviada de “Distinto de los dem√°s”, fue descubierto en Rusia. Usando este metraje, as√≠ como fotos del rodaje, im√°genes publicitarias y documentos de la √©poca, el Filmmuseum M√ľnchen logr√≥ reconstruir ambas versiones.

En la franja Ioyas de Archivo F√≠lmico se presentar√°n tambi√©n las siguientes obras restauradas “Match Alemania-Italia”, “La calle sin alegr√≠a”, “Sinfon√≠a Donbassa”, “El silencio en el lago Starnberg”, “Ludwig, el segundo rey de Baviera” y “Los milagros de la creaci√≥n”.

URL CORTA: http://rbb.cl/63u3
Tendencias Ahora