Según la investigación del Fiscal Marco Antonio Muñoz, el hecho ocurrió el 11 de junio de 2009 frente a un bar ubicado en Av. Alessandri N°515 de Frutillar.

El imputado Juan Rodrigo Torres Garry sostuvo un altercado con la víctima Richard Andrés Perez Perez. Provisto de un arma de fuego el acusado lo siguió hasta las proximidades del supermercado Bigger en donde lo alcanzó y lo agredió con un arma blanca en la espalda y tórax.

Producto de las graves heridas la víctima falleció minutos después mientras recibía atención médica.

Por el delito de homicidio la Fiscalía está solicitando para el imputado la pena de 7 años de presidio.